動植物検疫

韓国に食品を持ち込める? 肉、果物、農産物の税関規制

韓国に食品を持ち込める? 肉、果物、農産物の税関規制
この記事はDeepLを活用して作成しており、表現に不自然な点がある場合はご了承ください。

韓国の税関では、あるスナックはそのまま通してくれる一方で、別のものはその場で没収されることもあります。その違いは、通常、その品物が何であるかではなく、申告したかどうかにかかっています。
旅行用にスパイスやコーヒー、お気に入りのホットソースの瓶などを持ち込む予定ですか?
このガイドでは、即座に通関できるもの、持ち込みが制限されているもの、そして正しい申告方法について解説します。

韓国に食品を持ち込める? 簡潔な答え

はい、持ち込めます。ただし明確な制限付きです。市販のパッケージ入りで肉を含まないスナックや加工食品は、妥当な個人使用量であれば問題ありません。

一方、新鮮な果物、野菜、生肉、乳製品、そして土や生きた生物を含むものは、制限されるか完全に禁止されています。制限対象になるものは、許可された重量や価格の範囲内であっても、到着時に必ず申告してください。

韓国の税関および検疫規則は、単に旅行者に不便をかけるためではなく、侵入性の害虫や動物の病気を国内に持ち込まないために設けられています。

持ち込む品目が規制対象かどうか確信が持てない場合は、推測して没収や罰金のリスクを負うよりも、申告して税関や検疫官の判断を仰ぐのが最も安全な方法です。これが入国手続きの他のプロセスにどのように組み込まれているかについては、韓国の入国審査と税関の仕組みに関するガイドをご覧ください。

  • 一般的に、適量であれば問題ありません:市販の密封されたスナック、コーヒー、お茶、チョコレート、およびその他の肉類以外の加工食品
  • 制限対象または検査対象:生鮮果物・野菜、生肉・加工肉、乳製品、種子、土壌、生きた植物、生きた魚介類
  • 必ず必要なこと:制限対象の品目については、数量にかかわらず、入国カードに申告すること

簡単な判断基準
:生鮮品、生もの、生き物、あるいは肉や乳製品から作られたものである場合は、痛い目を見る前に、申告が必要であり、場合によっては検査を受ける必要があると考えておきましょう。

韓国への入国時に制限される食品や農産物とは?

韓国では、農業、畜産、および食料供給を害虫や動物疾病から保護するため、特定の品目が制限されています。韓国税関によると、以下の品目は持ち込みが制限されており、検疫の許可が必要です:

  • 植物、果物、野菜
  • 農産物、家禽製品、林産物
  • 肉、皮、毛皮を含む動物性製品
  • 家畜
  • 生きた魚や貝類などの生きた水生生物

韓国税関の申告ガイダンスは、単なる原材料にとどまらず、さらに一歩踏み込んでいます。肉、皮、毛を植物、果物、野菜、生きた魚類とひとまとめにし、「農林畜水産物(加工品を含む)」および「その他の食品」を、旅行者が申告しなければならない品目のリストに追加しています。

簡単に言えば、ビーフジャーキー、ソーセージ、パッケージ入り魚介類など、乾燥、塩漬け、缶詰、あるいはその他の方法で加工されたこれらの製品は、生ではないにもかかわらず、生鮮品と同じ申告要件の対象となります。

韓国農林畜産検疫本部は、申告対象リストを製品の種類ごとにさらに細分化している。

  • 動物性食品:牛肉、豚肉、羊肉、鶏肉;ハム、ソーセージ、ジャーキー、缶詰肉などの加工肉;角や動物の骨などの骨由来製品;卵製品(全卵、卵白、卵粉);牛乳、チーズ、バターなどの乳製品
  • 植物類:ほぼすべての生鮮果物・野菜に加え、米、米ぬか、わらを原料とする製品、殻付きのクルミ、未熟な大豆、皮付きのジャガイモおよびサツマイモ、野生高麗人参、栽培キノコ、リンゴ、ナシ、ブドウ、マツの苗木や挿し木

荷造
りする前に再確認してください 。新鮮な果物、自家製乾燥肉や塩漬け肉、土が付着したままの植物やハイキング用具、殻付きナッツや種子はすべて上記の制限対象となります。検査を受けることを想定して梱包するか、持ち込まないようご注意ください。

梱包規則が適用されるのは食品だけではありません。予備の電池やモバイルバッテリーについては、韓国の「機内持ち込み電池2個まで」という規則に基づき、別途制限が設けられています。電子機器を持ち込む場合は、予備の電池とモバイルバッテリーに関するガイドをご覧ください。

韓国への免税食品の持ち込み上限は?

韓国税関によると、旅行者に対する韓国の一般的な個人免税枠は800米ドルですが、農林水産物については、これとは別に、より具体的な免税枠が定められています。

免税の対象となるためには、農産物および食品は次の3つの条件をすべて満たす必要があります。総重量が40kg未満であること、海外での購入総額が100,000ウォン(約75米ドル)未満であること、そして検疫検査に合格することです。 この総量制限の範囲内で、特定の品目には個別の重量制限も設けられている:

品目免税上限
ごま油5kg
はちみつ5kg
松の実1kg
牛肉10kg
豚肉10kg
ワラビとデオドク5kg
その他の農産物・食品各5kg
高麗人参(生、白、または赤)300g
鹿の角150g
その他の漢方薬材各3kg

制限を超えると、超過分以上の費用がかかる可能性があります。
韓国税関によると、品目の重量または価値の制限を超えた場合、制限を超えた分だけでなく、その品目の全量が関税の対象となる可能性があります。迷った場合は、持ち込む量を減らすか、申告して確認してください。

韓国の税関で食品の申告は必要ですか?

はい。上記の制限対象カテゴリーに該当する食品や農産物を持ち込む場合は、免税限度額内であるかどうかにかかわらず、必ず申告する必要があります。 申告と免税の扱いは別問題です。重量や価格の上限を下回っていれば関税を支払う必要はない可能性が高いですが、だからといってそもそもその品目を申告する義務が免除されるわけではありません。

実際には、これは他の税関申告と同様、e-Arrival Card(電子入国カード)とQ-CODEの手続きを通じて行われます。 そのプロセスが最初から最後までどのように行われるかをご存じない場合は、韓国の入国審査と税関の手続きに関する当サイトのガイドで、到着カードとQ-CODEの全手順をご確認いただけます。食品・農産物の申告は、その申告手続きの一部に過ぎません。

韓国の空港のキオスクで、食品の税関申告書に記入している旅行者

入国時の食品申告の流れ

  1. フライト前またはフライト中に、e-Arrival Card(または紙の申告書)の食品・農産物セクションに記入してください。e-Arrival Card自体の仕組みについては、当サイトのビザおよびK-ETAガイドをご参照ください。
  2. 申告が必要な物品をお持ちの場合は、申告用(赤)レーンの案内表示に従ってください
  3. 求められたら、税関または検疫官に物品を提示し、検査を受けてください
  4. 該当する関税を支払うか、禁止品である場合や検査に合格しなかった場合は、その場で物品を没収されます

食品の申告を怠ったり、禁止品を持ち込んだりした場合はどうなりますか?

最低でも罰金です。最悪の場合は物品の没収や法的トラブルに発展します。

韓国税関は、申告すべき物品を自発的に申告しなかった乗客に追加関税を課します。初犯で40%、繰り返した場合は60%に上がります。

この追加関税は、上記の食品と農産物のカテゴリーにも適用されます。税関の指針が、これらをすでに申告必須の品目として挙げているからです。

これとは別に、持ち込みが完全に禁止または制限されている物品(申告されていない植物、果物、肉、その他の農産物や畜産物を含む)は、発見された時点で没収されます。また、韓国の関税法では、税関の調査の際に禁止・制限物品を所持していたことが判明した旅行者に対し、物品そのものの没収に加え、罰則が科されることもあります。

申告しないことは近道ではありません。
申告を怠ると、物品を失うリスクがあるだけでなく、40~60%の関税割増金が課せられ、繰り返しの違反や重大なケースでは、関税法に基づくさらなる罰則の対象となる可能性があります。申告には数分余分にかかりますが、申告しないことによる代償はそれよりもはるかに大きくなります。

動物の疾病が発生している際、肉類には追加の制限がありますか?

はい、あります。また、これらの規制は事前の通知がほとんどないまま変更される可能性があります。 韓国の農林畜産検疫本部および税関は、アフリカ豚熱や鳥インフルエンザなどの動物疾病が流行している期間中、上記で既に説明した一般的な制限に加え、特定の国や地域からの肉、乳製品、その他の畜産物の輸入を定期的に厳格化したり、全面的に禁止したりしています。

対象国は発生報告と収束状況で入れ替わります。そのため本記事に固定のリストは載せられません。

最近動物疾病が発生した地域、あるいは現在発生中の地域から渡航されるなら、肉類・乳製品・畜産由来の製品を梱包する前に一本電話を。農林畜産検疫本部の動物検疫輸入専用ダイヤルは+82-32-740-2671です。

標準的な規則の上に、国ごとの個別禁止措置が重なることがある。そう考えておくのが最も安全です。

規則は国や発生状況によって変更される場合があります。
前回の旅行時の情報に頼るのではなく、必ず農林畜産検疫本部または韓国税関の公式サイトで出発国の最新状況を確認してください。

実用的なヒント:持っていくものと置いていくもの

リスクを最小限に抑えるには、市販の常温保存可能な食品に限定し、生鮮食品や手作りの食品は自宅に置いていくのが賢明です。密封された工場包装のスナック、コーヒー、お茶、菓子類は、個人使用量であれば、特に肉や乳製品が主成分に含まれていない場合、通常、税関を通関する際に問題なく通ります。

  • 安心して持ち込めるもの:市販の密封済みで常温保存可能なスナック、インスタントコーヒー、お茶、パッケージ入り菓子
  • 申告し、検査を覚悟すること:乾燥肉や塩漬け肉、パッケージ入り魚介類、蜂蜜、ごま油、および上記の免税限度額表に記載されているその他の品目
  • 可能であれば持ち込まない:生鮮の果物や野菜、生肉や真空パックの肉、低温殺菌されていない乳製品、未調理の魚介類、土が付着したままの植物

迷ったら申告しましょう。
申告した品物が問題ないと判明した場合、税関職員との短いやり取りで済みます。申告せずに持ち込んだ品物が規制対象と判明した場合、その品物を没収されるだけでなく、追加の関税も課せられます。

お困りの際は?

韓国税関コールセンター

  • 電話番号:125(全国共通・通話料無料)
  • 申告要件、免税枠、禁止・制限品目に関するお問い合わせはこちらの回線をご利用ください

農林畜産検疫本部(APQA)

  • 動物検疫(肉、乳製品、卵、その他の動物性製品):+82-32-740-2671(韓国への持ち込み)/+82-32-740-2660~1(韓国からの持ち出し)
  • 植物検疫(果物、野菜、種子、苗木、その他の植物製品):+82-32-740-2079(韓国への持ち込み)/+82-32-740-2077(韓国からの持ち出し)

食品ではなく、犬や猫を連れて旅行されますか?ペットには別の農林畜産検疫本部の規則が適用されます。マイクロチップ、狂犬病抗体検査、検疫証明書の要件については、当社の「ペットの旅行と検疫ガイド」をご覧ください。

役立つ公式ウェブサイト

韓国への食品持ち込みに関するよくある質問

韓国に食品を持ち込むことはできますか?

はい、基本的には可能です。市販のパッケージに入った、肉類以外のスナックや加工食品は、通常、個人使用の量であれば問題ありませんが、生鮮果物、野菜、生肉、乳製品、および土や生物が付着しているものは制限されており、申告が必要です。

生鮮果物を韓国に持ち込むことはできますか?

生鮮果物は韓国の規制対象農産物に該当し、到着時に検疫検査が必要です。申告が必須であり、果物の種類や原産国によっては没収される場合があります。

牛肉や豚肉などの肉類を韓国に持ち込むことはできますか?

限られた量であれば可能です。韓国税関の規則では、牛肉と豚肉はそれぞれ10kgまでの免税枠が設けられています。ただし、農産物の総重量が40kg未満であり、価値が100,000ウォン未満であり、かつ肉が検疫検査に合格することが条件となります。 数量にかかわらず申告は必須であり、動物疾病の発生時には、国ごとに追加の輸入禁止措置が適用される場合があります。

免税限度内であっても、食品は申告する必要がありますか?

はい。重量および価格の制限内であれば、一般的に関税はかかりませんが、申告義務が免除されるわけではありません。申告と免税の扱いは別問題です。

韓国の税関で食品を申告しなかった場合、どうなりますか?

追加の関税が課されます(申告漏れが初めての場合は40%、繰り返しの場合は60%)。また、禁止品や制限品は没収される可能性があり、韓国の関税法に基づき、さらなる罰則が科される場合もあります。

加工食品や包装食品は、生鮮食品とは扱いが異なりますか?

必ずしもそうとは限りません。韓国税関の申告ガイダンスには、「農林水産物(加工品を含む)」が明示的に含まれているため、ジャーキー、ソーセージ、包装された魚介類などの品目も、生鮮品や未加工品ほど完全に禁止される可能性は低いとはいえ、依然として申告が必要です。

高麗人参やその他の韓国の伝統的な食材を持ち帰ることができますか?

はい、特定の制限の範囲内であれば可能です。例えば、生の人参、白人参、紅参は300gまで免税対象となり、鹿の角は150gまで、その他の漢方薬材は一般的にそれぞれ3kgまで許可されています。

肉や動物性製品に関する最新の国別規制はどこで確認できますか?

旅行前に、農林畜産検疫本部(APQA)の公式サイトを確認するか、動物検疫輸入専用ダイヤル(+82-32-740-2671)にお電話ください。アフリカ豚熱や鳥インフルエンザなどの動物疾病の発生に伴う規制は、国によって予告なく変更される場合があります。

具体的にどのような動物・植物製品を申告する必要がありますか?

動物性製品:牛肉、豚肉、羊肉、鶏肉;ハム、ソーセージ、ジャーキー、缶詰肉などの加工肉;角や動物の骨などの骨由来製品;卵製品;牛乳、チーズ、バターなどの乳製品。 植物製品:ほぼすべての生鮮果物・野菜、米および米製品、殻付きクルミ、未熟な大豆、皮付きジャガイモおよびサツマイモ、野生高麗人参、栽培キノコ、果樹や松の苗木・挿し木。

手荷物のうち、申告が必要なものかどうかまだわからない場合は、搭乗前に韓国税関(125 、全国フリーダイヤル)にお電話いただくか、到着時に申告して税関職員の判断を仰いでください。
このガイドが、賢い荷造りと、予期せぬトラブルのないスムーズな通関のお役に立てば幸いです。

コメント

コメントを書く